Problém s escapováním znaků

Zdravim,
mel bych jeden dotaz, pokud vkladam pred dibi hodnoty z formu, ve kterem je na textarea umisten nejaky html editor, napriklad CK, tak i v pripade pouziti Mysql_real_escape nedojde ke korektnimu vlozeni a dostanu chyby

Fatal error: Uncaught exception ‚DibiException‘ with message ‚SQL translate error‘

Pritom metoda pro vlozeni je zcela jednoducha viz.

<?php
    public function SaveNewSeminar($name,$start,$end,$content,$attachment) {
    $arr = array(
    'seminar_name' => $name,
    'date_of_start'  => $start,
    'date_of_end' => $end,
    'content'  => $content,
    'attachments' => $attachment
);
        $result = dibi::query('INSERT INTO [tbl_seminars] ',$arr);
        if($result)
        return  TRUE;
    }
?>

D9ky za kazdou radu